Existing Volume Claim for Artifactory HA Helm Installation

Use existing PersistentVolumeClaims for Artifactory HA Helm primary and member node storage.